Любек собор святой марии. Церковь св. Марии в Любеке. За одну ночь

Церковь Святой Марии (Мариенкирхе) является третьей по величине церковью в Германии, шедевром северогерманской кирпичной готики, символом богатства и процветания вольного имперского города Любек. Уже в 1160 году, вскоре после основания города, на месте нынешней церкви была построена небольшая деревянная церковь, заменённая в 1173-1774 годах на каменную романскую базилику. В 1226 году Городской совет Любека выкупил у императора Священной Римской империи статус вольного имперского города, к этому времени город стал одним из крупнейших и процветающих торговых центров Западной Европы, а купцы Любека настолько богаты, что могли себе позволить построить в городе церковь, не уступающую готическим соборам Франции и Фландрии. В 1251 году на месте базилики было начато строительство большой готической церкви. Поскольку в Северной Германии не было месторождений природного камня, строить церковь решили из обожжённого красного кирпича - сырьём для него служила глина, которой в Северо-Германской низменности было предостаточно. Строительство церкви велось 100 лет и было завершено в 1350 году. Мариенкирхе представляет собой трёхнефную базилику с боковыми капеллами, хором, амбулаторием, апсидой, окружённой часовнями, и притвором с поперечным нефом. Вестверк (монументальный западный фасад) имеет две башни, высота которых (вместе с флюгерами) составляет почти 125 метров. Высота сводов центрального нефа церкви Святой Марии равна 38,5 метрам, что делает её самой высокой в мире кирпичной церковью. Шедевром высокой готики, благодаря своему великолепному звёздчатому своду, считается капелла Писцов, построенная в 1310 году восточнее южной башни. Она совмещала в себе функции притвора и часовни, а также служила вторым главным входом в церковь со стороны Рыночной площади Любека. В 1390 году в юго-восточной части амбулатория городскими властями была возведена Бургомистрская капелла. В ней проходили церемонии вступления в должность избранных членов Городского совета, на верхнем этаже капеллы хранился городской архив. Эта часть церкви и сегодня находится в собственности города. В 1444 году в восточной части амбулатория была построена часовня Девы Марии. Всего в церкви Святой Марии есть девять больших боковых и десять малых (погребальных) часовен. Интерьер церкви был богато украшен произведениями сакрального искусства, пожертвованными храму Городским советом, купеческими гильдиями Любека и знатными семействами. В эпоху Средневековья в церкви насчитывалось 38 алтарей, множество скульптур, рельефов, фресок и картин. Окна были украшены витражами, в хоре были установлены резные скамьи из ценных пород дерева. Среди сохранившихся до наших дней реликвий - большая бронзовая купель (1337 год), запрестольный образ (1495 год), рельеф со сценами Страстей Христовых работы скульптора Генриха Брабендера (1515 год) и знаменитый Антверпенский алтарь 1518 года, посвящённый Деве Марии. Во времена Реформации многие картины и статуи были удалены из церкви, службы стали проходить только в нефе и хоре. В XVII - XVIII веках интерьер церкви был переоформлен в стиле барокко, стены были покрыты побелкой и украшены скульптурами, барельефами и пышными эпитафиями знатных горожан. В XIX столетии в оформлении внутреннего убранства снова произошли изменения - ему вернули средневековый вид. Во время Второй мировой войны, в ночь с 28 на 29 марта 1942 года, Любек подвергся массированной бомбардировке. Многие здания были разрушены и сожжены. Такая же участь постигла и Мариенкирхе - обрушились своды церкви и крыши башен, в здании вспыхнул сильный пожар. Рухнувшие колокола южной башни разбили средневековые витражи, хранившиеся в специальных ящиках, в огне погибли знаменитый орган "Пляска смерти" XV века, на котором играл сам Иоганн Себастьян Бах, а также фриз "Пляска смерти" и картина "Григорианская месса", созданные в XV веке Бернтом Нотке, великолепные резные фигуры лектория, алтарь Троицы, выполненный Якобом ван Утрехтом, картина "Вход Христа в Иерусалим" кисти Фридриха Овербека и многие другие произведения искусства. Восстановление церкви велось в 1947-1959 годах, новый карильон с 36 колоколами был привезен из церкви Святой Екатерины в Гданьске, в 1955-1956 годах восстановлены средневековые витражи, в 1967 году воссозаны астрономические часы XVI века, в 1968 и 1986 годах в церкви были установлены новые органы. В 1987 году церковь Святой Марии в Любеке была внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Церковь Святой Марии (Мариенкирхе)
Lübecker Marienkirche
Адрес: Marienkirchhof 1, 23552 Lübeck, Deutschland
Тел: +49 451 397700
Факс: +49 451 3977015
E-mail: [email protected]
Web: st-marien-luebeck.de
Как добраться : Международный аэропорт Гамбург (Flughafen Hamburg) - 60 км
Аэропорт Любек (Flughafen Lübeck) - 10,5 км
Железнодорожный вокзал Любек - 1,2 км
Автобусная остановка Kohlmarkt - 160 м
Период действия : постоянно
Режим работы : *Церковь Святой Марии:
4 октября - 10 января:
Понедельник - воскресенье с 10:00 до 17:00
11 января - 31 марта:
Понедельник - воскресенье с 10:00 до 16:00
1 апреля - 3 октября:
Понедельник - воскресенье с 10:00 до 18:00
По воскресеньям с 10:00 до 11:30 церковь закрыта для посещений
*Церковные туры:
Май - октябрь:
Понедельник - суббота в 12:15 (в мае - сентябре дополнительный тур в 15:00)
*Башня и сокровищница:
Апрель - декабрь:
По субботам в 15:15 (в последнюю субботу каждого месяца в 20:30)
Июнь - сентябрь:
По субботам в 15:15 (в последнюю субботу каждого месяца в 20:30) и по средам в 15:15
Стоимость : 2 EUR / 1 чел.
*Marientaler:
Взрослые - 2 EURO
Студенты, пенсионеры, люди с ограниченными возможностями - 1,5 EURO
Для посещения богослужений вход свободный
*Церковные туры:
Взрослые (вкл. Marientaler) - 3,5 EURO
Группы (до 10 человек) - 35 EURO
Студенты - 2 EURO
Дети до 5 лет - 1,5 EURO

Церковь Святой Марии, или Мариенкирхе (Marienkirche) - главный храм немецкого города Любек. По высоте центрального нефа церковь Святой Марии в Любеке является высочайшим в мире готическим храмом. Мариенкирхе, вместе с другими историко-культурными памятниками Любека, входит в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Церковь Святой Марии расположена в историческом центре города, возле Рыночной площади (Марктплац), на которую выходит фасад городской Ратуши.

История

Несмотря на то, что в Любеке есть Кафедральный собор, главным храмом в городе считается церковь Святой Марии.
Возведение церкви Святой Марии как приходского храма в одном из главных городов Ганзейского союза, началось в 1251 году. Строительство одного из старейших немецких храмов, созданных в стиле северогерманской кирпичной готики, длилось сто лет. Вместе со зданием городской Ратуши, церковь Святой Марии была призвана символизировать мощь и величие не только города-порта Любек, но и всей Ганзы, куда в период наивысшего её расцвета входило около двухста городов. Высота центрального нефа Мариенкирхе - 38,5 м, высота колокольни вместе с флюгерами - 125 м.
В годы Второй мировой войны Любек был разрушен в ходе варварских бомбардировок города авиацией союзников. Самый массированный авиаудар был нанесен английскими Королевскими ВВС в ночь на Вербное воскресенье с 28 на 29 марта 1942 года. После бомбежек весь исторический центр города, возводимый веками, был разрушен; число человеческих жертв исчислялось сотнями. Из-за возникшего пожара, в Мариенкирхе полопался и отвалился верхний слой штукатурки, обнажив более ранние готические настенные росписи, которые еще во время войны сфотографировали, чтобы впоследствии использовать при восстановлении здания храма. Во время пожара в церкви сгорели деревянные перекрытия, вызвав разрушение Южной башни. Упавшие и расколовшиеся церковные колокола до сих пор лежат в здании храма как напоминание об одной из самых кровопролитных в истории человечества войн. Новый колокол был подарен церкви Святой Марии в 1951 году от имени канцлера Конрада Аденауэра по случаю празднования 700-летия храма. В ходе послевоенного восстановления немецкие реставраторы постарались придать церкви Святой Марии её первоначальный средневековый готический облик.
При возведении Мариенкирхе, за образец своих творений средневековые немецкие зодчие брали архитектуру французских готических храмов, прежде всего в Суассоне и Реймсе, но в качестве строительного материала использовали не камень, а красный кирпич - так появилась архитектура кирпичной готики.
После завершения строительства в 1350 году, церковь Святой Марии впоследствии несколько раз реконструировали и расширяли, добавляя новые конструктивные элементы. Последняя церковная часовня была построена в 1444 году. На сегодняшний день в Мариенкирхе десять больших и десять малых часовен. Малые часовни являются семейными усыпальницами знатных городских династий.
На протяжении веков менялся облик интерьера Мариенкирхе. С началом эпохи Реформации, настенные росписи были скрыты под слоем белой штукатурки, а многие ценные произведения искусства - удалены из храма. Позднее появились барочные алтари и элементы интерьера в стиле барокко.

Информация для туристов

Чтобы сохранить бесценное творение, в 2010 году жители Любека решили взимать с туристов символическую плату в размере двух евро - на содержание Мариенкирхе.
Время работы: ежедневно с 10.00 до 16.00.
Телефон: +49 451 397700.
Страница на сайтах: www.dw.de
http://def.livejournal.com/34733.html

Церковь Святой Марии (Мариенкирхе) является третьей по величине церковью в Германии, шедевром северогерманской кирпичной готики, символом богатства и процветания вольного имперского города Любек. Уже в 1160 году, вскоре после основания города, на месте нынешней церкви была построена небольшая деревянная церковь, заменённая в 1173-1774 годах на каменную романскую базилику. В 1226 году Городской совет Любека выкупил у императора Священной Римской империи статус вольного имперского города, к этому времени город стал одним из крупнейших и процветающих торговых центров Западной Европы, а купцы Любека настолько богаты, что могли себе позволить построить в городе церковь, не уступающую готическим соборам Франции и Фландрии. В 1251 году на месте базилики было начато строительство большой готической церкви. Поскольку в Северной Германии не было месторождений природного камня, строить церковь решили из обожжённого красного кирпича - сырьём для него служила глина, которой в Северо-Германской низменности было предостаточно. Строительство церкви велось 100 лет и было завершено в 1350 году. Мариенкирхе представляет собой трёхнефную базилику с боковыми капеллами, хором, амбулаторием, апсидой, окружённой часовнями, и притвором с поперечным нефом. Вестверк (монументальный западный фасад) имеет две башни, высота которых (вместе с флюгерами) составляет почти 125 метров. Высота сводов центрального нефа церкви Святой Марии равна 38,5 метрам, что делает её самой высокой в мире кирпичной церковью. Шедевром высокой готики, благодаря своему великолепному звёздчатому своду, считается капелла Писцов, построенная в 1310 году восточнее южной башни. Она совмещала в себе функции притвора и часовни, а также служила вторым главным входом в церковь со стороны Рыночной площади Любека. В 1390 году в юго-восточной части амбулатория городскими властями была возведена Бургомистрская капелла. В ней проходили церемонии вступления в должность избранных членов Городского совета, на верхнем этаже капеллы хранился городской архив. Эта часть церкви и сегодня находится в собственности города. В 1444 году в восточной части амбулатория была построена часовня Девы Марии. Всего в церкви Святой Марии есть девять больших боковых и десять малых (погребальных) часовен. Интерьер церкви был богато украшен произведениями сакрального искусства, пожертвованными храму Городским советом, купеческими гильдиями Любека и знатными семействами. В эпоху Средневековья в церкви насчитывалось 38 алтарей, множество скульптур, рельефов, фресок и картин. Окна были украшены витражами, в хоре были установлены резные скамьи из ценных пород дерева. Среди сохранившихся до наших дней реликвий - большая бронзовая купель (1337 год), запрестольный образ (1495 год), рельеф со сценами Страстей Христовых работы скульптора Генриха Брабендера (1515 год) и знаменитый Антверпенский алтарь 1518 года, посвящённый Деве Марии. Во времена Реформации многие картины и статуи были удалены из церкви, службы стали проходить только в нефе и хоре. В XVII - XVIII веках интерьер церкви был переоформлен в стиле барокко, стены были покрыты побелкой и украшены скульптурами, барельефами и пышными эпитафиями знатных горожан. В XIX столетии в оформлении внутреннего убранства снова произошли изменения - ему вернули средневековый вид. Во время Второй мировой войны, в ночь с 28 на 29 марта 1942 года, Любек подвергся массированной бомбардировке. Многие здания были разрушены и сожжены. Такая же участь постигла и Мариенкирхе - обрушились своды церкви и крыши башен, в здании вспыхнул сильный пожар. Рухнувшие колокола южной башни разбили средневековые витражи, хранившиеся в специальных ящиках, в огне погибли знаменитый орган "Пляска смерти" XV века, на котором играл сам Иоганн Себастьян Бах, а также фриз "Пляска смерти" и картина "Григорианская месса", созданные в XV веке Бернтом Нотке, великолепные резные фигуры лектория, алтарь Троицы, выполненный Якобом ван Утрехтом, картина "Вход Христа в Иерусалим" кисти Фридриха Овербека и многие другие произведения искусства. Восстановление церкви велось в 1947-1959 годах, новый карильон с 36 колоколами был привезен из церкви Святой Екатерины в Гданьске, в 1955-1956 годах восстановлены средневековые витражи, в 1967 году воссозаны астрономические часы XVI века, в 1968 и 1986 годах в церкви были установлены новые органы. В 1987 году церковь Святой Марии в Любеке была внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Фотографии:











































Церковь Святой Марии (Marienkirche) заложили в Любеке в 1251 году. По высоте центрального нефа она занимает первое место в мире среди кирпичных готических церквей.

  • Мариенкирхе в Любеке

  • Мариенкирхе в Любеке

    Рыночная площадь

    Мариенкирхе в Любеке

    Вокруг пальца

    Мариенкирхе в Любеке

    Подражая Любеку

    Мариенкирхе в Любеке

    Около ратуши

    Мариенкирхе в Любеке

    После пожара

    Мариенкирхе в Любеке

    За одну ночь

    Мариенкирхе в Любеке

    Высокий неф

    Мариенкирхе в Любеке

    Поминальная часовня

    Мариенкирхе в Любеке

    Кирпичная готика

    Мариенкирхе в Любеке

    Первые планы

    Мариенкирхе в Любеке

    Конечный результат

    Мариенкирхе в Любеке

    План храма

    Мариенкирхе в Любеке

    Любек и епископ

    Мариенкирхе в Любеке

    Городской собор

    Мариенкирхе в Любеке

    Эпохи и стили

    Мариенкирхе в Любеке

    Раскаявшийся реставратор

    В ходе послевоенного восстановления внутренний облик Мариенкирхе постарались воссоздать максимально в первоначальном готическом виде, включая характерные росписи колонн и сводов. При этом один из реставраторов на месте утраченных оригинальных изображений поместил свои собственные, стилизованные под готику, то есть подделки. Однако в 1952 году он все же признался в этом, после чего их удалили.

    Мариенкирхе в Любеке

    Святой Христофор

    Особое место в храмах, строившихся на деньги ганзейских купцов и мореплавателей, занимали изображения одного из главных их покровителей - Святого Христофора с младенцем Иисусом на руках. Такие многометровые фрески мы уже видели в готических храмах других городов Ганзейского союза - Штральзунда и Висмара.

    Мариенкирхе в Любеке

    На коньке

    Восстановительные работы в храме Девы Марии продолжались до 1959 года. Последним штрихом стала эта башенка на коньке крыши (Dachreiter), вернувшаяся на свое место в 1980 году.

    Мариенкирхе в Любеке

    Всемирное наследие

    На сохранение этой жемчужины Всемирного наследия ЮНЕСКО требуются значительные средства. Весной 2010 года община Мариенкирхе решила взимать с туристов символическую плату в два евро - так называемый Marientaler.


  • Мариенкирхе в Любеке

    Marienkirche - главный храм Любека

    В этом городе есть свой кафедральный собор, даже еще более старый, но не он, а другая церковь считается здесь главной - не только потому, что она почти в два раза выше него. Храм Девы Марии был приходской рыночной церковью и церковью городского совета Любека - столицы Ганзейского союза. Наряду с ратушей именно она должна была символизировать богатство и мощь не только города, но и всей Ганзы.

  • Мариенкирхе в Любеке

    Рыночная площадь

    Сегодня Мариенкирхе вместе с другими памятниками Любека входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Ее заложили на самом высоком месте Старого города в 1251 году. На возведение ушло сто лет, а так она выглядела в 1580 году. Строительство затянулось потому, что планы неоднократно меняли, чтобы церковь получилась еще более импозантной и внушительной. Денег не жалели, да и недостатка в них не было.

    Мариенкирхе в Любеке

    Вокруг пальца

    Согласно легенде, задавшись целью возвести такой большой храм, жители Любека ухитрились обмануть самого черта, сообщив на его вопрос, что строят вовсе не церковь, а питейное заведение. Обрадовавшись, он стал им помогать. Когда же понял, что его провели, хотел разрушить здание, швырнув огромный камень, но его утихомирили, пообещав оборудовать кабак в подвале соседней ратуши (Ratskeller).

    Мариенкирхе в Любеке

    Подражая Любеку

    Мариенкирхе считается праматерью многочисленных храмов в стиле северогерманской кирпичной готики. В Балтийском регионе их насчитывается около семи десятков. Любек, являясь главным городом Ганзейского союза, был также законодателем архитектурной моды - как сакральной, так и мирской, а в период наивысшего расцвета в этот союз входило около двухсот городов.

    Мариенкирхе в Любеке

    Около ратуши

    Мариенкирхе находится около Рыночной площади (Marktplatz), на которую выходят репрезентативные фасады городской ратуши в готическом и балочном стилях. С ратушей мы познакомимся более подробно в одном из следующих репортажей. Эта картина была написана в 1880 году. Во многом облик этой площади сохранился, если не считать непропорционально большого торгового центра, построенного напротив ратуши.

    Мариенкирхе в Любеке

    После пожара

    Так храм выглядел после пожара, возникшего в результате бомбардировки Любека в марте 1942 года. Своды во многих местах обрушились, а из-за высоких температур более поздняя штукатурка полопалась и обвалилась. На стенах же стали видны старые готические росписи. Еще во время войны их сфотографировали на случай дальнейших бомбежек и разрушений, чтобы позже использовать снимки при восстановлении храма.

    Мариенкирхе в Любеке

    За одну ночь

    В бомбардировке Любека в ту ночь на Пальмовое воскресенье участвовало 234 самолета британских ВВС, которые сбросили на город около 9000 бомб. Всего за несколько часов было разрушено то, что возводилось веками. Помимо сотен человеческих жертв, здесь было повреждено или разрушено почти каждое второе здание. Гуляя сегодня по его улочкам, в это трудно поверить.

    Мариенкирхе в Любеке

    Высокий неф

    Такой вид на трехнефную базилику открывается сейчас с колокольни расположенного неподалеку храма Святого Петра (Petrikirche). По высоте центрального нефа среди готических кирпичных церквей Мариенкирхе занимает первое место в мире - 38,5 метра, а высота колоколен вместе с флюгерами составляет почти 125 метров. Внутри церкви у фундамента одной из них…

    Мариенкирхе в Любеке

    Поминальная часовня

    Эти колокола упали с Южной башни храма Девы Марии во время разрушительного пожара в ночь на Пальмовое воскресенье 1942 года. Восстанавливая храм, их решили оставить на этом месте в качестве напоминания о войне. Новый главный колокол был подарен Мариенкирхе от имени канцлера ФРГ Конрада Аденауэра (Konrad Adenauer) в 1951 году по случаю празднования ее 700-летнего юбилея.

    Мариенкирхе в Любеке

    Кирпичная готика

    Возводя Мариенкирхе, средневековые немецкие зодчие брали пример с архитектуры французских готических храмов, в первую очередь, в Реймсе и Суассоне, однако готику им как бы пришлось изобретать заново, так как французские церкви были построены из камня, а в Балтийском регионе его в таком объеме не было. Так появилась готика кирпичная - ганзейский вариант французского стиля.

    Мариенкирхе в Любеке

    Первые планы

    До начала строительства готической Мариенкирхе на этом месте около здания ратуши находилась более старая церковь в романском стиле. Начав ее перестройку в 1251 году, здесь планировали возвести зальный храм, то есть здание с нефами равной или примерно равной высоты. Однако Любек продолжал богатеть из года в год, поэтому уже скоро этот вариант показался отцам города слишком скромным.

    Мариенкирхе в Любеке

    Конечный результат

    По этим и другим причинам, о которых речь пойдет позже, было решено значительно увеличить высоту центрального нефа Мариенкирхе, максимально использовав технические и конструкторские возможности готической архитектуры, а также построить две высокие импозантные колокольни.

    Мариенкирхе в Любеке

    План храма

    После окончания строительства храма в 1350 году его еще несколько раз расширяли, дополняя новыми часовнями. Последнюю завершили в готическом стиле в 1444 году. Сейчас в храме насчитывается девять больших боковых часовен и десять малых. Последние используются в качестве усыпальниц и названы именами знатных городских династий.

    Мариенкирхе в Любеке

    Любек и епископ

    Еще одной причиной строительства такой большой приходской церкви были постоянные конфликты жителей Любека со здешним епископом. Ганзейские купцы были людьми глубоко верующими, но гордыми, обладавшими крепким чувством собственного достоинства, что осложняло их отношения с католическими иерархами.

    Мариенкирхе в Любеке

    Городской собор

    Любекский собор, здесь - на фото середины XIX века, был освящен в 1247 году, то есть за несколько лет до начала строительных работ по возведению Мариенкирхе. Он был одним из первых больших сакральных зданий в стиле кирпичной готики. До сих пор впечатляет длина его центрального нефа - 130 метров при скромной 20-метровой высоте сводов.

    Мариенкирхе в Любеке

    Эпохи и стили

    Если внешний облик Мариенкирхе на протяжении столетий оставался практически неизменным, ее внутреннее убранство менялось в соответствии с эстетическими представлениями новых эпох. В ходе Реформации из нее были удалены многие произведения сакрального искусства, а росписи исчезли под белой штукатуркой, а в XVII-XVIII веках в готическом храме появились алтари и обстановка в стиле барокко.

Церковь Святой Марии в Любеке (Мариенкирхе, нем. Lübecker Marienkirche) — самый знаменитый храм города, символ власти и благосостояния ганзейского города и главное украшение любекского Староградского острова (нем. Altstadtinsel). Мариенкирхе в старой части Любека является объектом Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Любекская Мариенкирхе, построенная в 1250—1350 годах, сыграла огромную роль в развитии местной архитектуры. Её называют «матерью северогерманской кирпичной готики», ведь она послужила образцом для 70 храмов в этом стиле в балтийском регионе. В этой церкви распространившийся во Франции готический стиль был воплощён в северогерманском красном кирпиче. Своды любекской Мариенкирхе являются самыми высокими в мире для кирпичных церквей (38,5 м).

Церковь представляет собой трёхнефную базилику с боковыми капеллами, обходом хора и венцом капелл вокруг апсиды, а также притвором с поперечным нефом. Монументальный западный фасад украшают две башни. Их высота составляет вместе с флюгерами 124,95 и 124,75 м. Как главная приходская церковь для городских чиновников и горожан ганзейского города Любека, Мариенкирхе находится в торговом квартале, который простирается до складов на набережной Траве, неподалёку от любекской ратуши и Рыночной площади.